pa, jesień!

na quarta feira passada, como sempre, voltei mais cedo da escola. caminhando para casa, fui reparar nos ultimos detalhes do outono: as arvores sem folhas, a paisagem ja escura, sem cores vibrantes, e as pocas na estrada de terra de Podkowa Leśna. justo naquele dia, eu falei tchau pro outono. sabia que daqui uns dias ja viria a neve e eu nunca mais ia ver o outono daquele jeito (pelo menos durante o intercambio)
JUSTO NAQUELE DIA, nevou a noite. acordei abismada porque deu muito certo, sabe?
ontem, quando falava com o portuga na internet, a minha mae chegou aqui no meu quarto e falou para eu olhar la de fora. estava nevando de novooo! e muuuuito! eu fiquei parecendo uma crianca, mas e tao lindo ver a neve caindo!
ai eu fui la fora correndo pra sentir a neve caindo gelada no meu rosto e pisar num monte de gelo branquinhoo no chao. comi um pouco de neve e fiquei brincando com os cachorros, fazendo bolas e tudo mais. foi lindoo! duży śnieg padał w Podkowie Leśnej!e hoje, acabei de voltar com a familia da igreja. fiz o meu primeiro BAŁWAN (boneco de neve) - ouvi minha mae abismada no telefone falando que "onde ja se viu, uma menina de 16 anos fazendo o primeiro boneco de neve" haha! fiz o meu primeiro anjinho na nevee! tudo la no parquinho ao lado da igreja. andei com aquele carrinho que escorrega na montanha e tambem fiz GUERRA DE NEVEE!
sei que vou ter muito tempo para repetir isso, mas e maravilhoso ver a cidade BRANQUINHA, quase sem cor alguma. as arvores escuras com retoque preto.. e lindo!
que sonho...

doces brasis

na quarta feira passada, depois de chegar de Krynica, estava muito cansada. mas nao sei o que que me deu que eu decidi fazer um bolo de cenoura para a familia. entao, passei a tarde cozinhando e, quando ficou pronto, a familia ficou toda animada para comer apos o obiad.
gracas a Deus, deu TUDO certo. coloquei ate cobertura de chocolate por cima. eles amaram e eu acho que aqui eles nao fazem bolo de CENOURA, deve ser estranho para eles.eu trouxe para a escola para as minhas amigas experimentarem, e tambem a minha professora de polones. trouxe alguns pedacos apenas, porque o resto a familia ja havia comido. igualmente, todos amaram. fiquei super orgulhosa de ter uma mae brasileira que me ensina a cozinhar tao bem! :D
enquanto falava sobre o prato, falei do meu cafe (kawiarnia), que trabalhava la e que servimos cafe BRASILEIRO com bolo e as pessoas amam.
fazendo uma propaganda do Brasil, sinceramente, acho que passei uma boa imagem (e sabor tambem!)
ai, eu e as brasileiras marcamos para ir la em casa no sabado para fazermos uma noite do harry potter e eu iria fazer bolo de novo para elas. eu fiz a minha parte e a agathe foi fazer um arroz para a gente. o ruim e que ela colocou muita agua e ele ficou UMA PAPA! no final das contas, a gente fez um mexido, com ovo, salame, queijo e arroz papado. (que falta que me fez um feijao e farofa!) mas ficou bom do mesmo jeito.
os arrozes nao estao dando certo ultimamente... vou ter que colocar a mao na massa e fazer um do meu jeito pra ver como que fica. COM SAL! haha
no final das contas, a gente nem assistiu filme, porque eles sempre travavam no final e quando parou de travar, eu dormi. como sempre fui a primeira e depois as meninas dormiram tambem. so acordei porque a Agathe me chamou pra arrumar as coisas e dormir certo. pensa numa menina que estava cansada! :P
e no domingo, almocei com a minha familia no Sphinx com o irmao polones da minha mae e a prima dela (polonesa que mora na noruega, casada com um alemao - obs: os filhos falam as tres linguas. e tem menos de 10 anos os dois, mas nao tive o prazer de conhece-los). la, eu pedi um prato com o nome de churrasco. sei que me veio um prato enorme, com um bife parecendo uma picanha (so que sem a gordurinha), metade de arroz e salada grega. nunca pensei que seria capaz de comer aquilo tudo, MAS EU COMI! e passei o dia inteiro digerindo a comida, mas mesmo assim, valeu a pena. *-*
e, anteontem, depois que eu cheguei da aula de polones, a Jula pediu para que eu fizesse brigadeiro para eles. eu fiz, mas separei um pouco para fazer bolinhas. eles simplesmente AMARAM (apesar de eu nao ter colocado chocolate granulado e sim acucar.) e o meu pai chegou me falando: brigadeiro jest piękne!
ontem, quando eu falei que nao ia no Rotary e que eu ia ficar em casa para dar uma descansada, o meu pai falou: vai ficar para fazer comida brasileira? eu fiquei com do, mas respondi: nao, nao.. hoje nao...
ai ai.. preciso colocar mais em pratica meus dons culinarios aqui. parece que as pessoas estao gostando :D

meu sono

que droga. ontem eu estava muito cansada e desanimada e resolvi ficar em casa.
e o que me aconteceu? NEVOU EM VARSOVIA. como nao fui na reuniao do Rotary, perdi essa.
mas, pelo menos, para compensar, antes de dormir tive um tempo muito mara com Deus, entao nao sei se trocaria.. estava precisando de um tempinho sozinha com Ele.
ai ai ai

cześć, kret!

tenho 3 novidades maravilhosas: primeiro, eu vou assistir um musical dos LES MISERABLES com o pessoal da minha classe. tipo, vai ser num dos lugares mais chiques para teatro na polonia. foi um pouco carinho, mas SO UMA VEZ NA VIDA, tem que aproveita, nee? to muito feliz que a minha mae deixou. (as intercambiarias ficaram falando que era perca de dinheiro ja que eu nao ia entender nada. mas tem gente que gastou mto mais pra ir no show de LADY GAGA, entao eu falei assim: eu nao gasto dinheiro com bebida e cigarro, vou gastar com o meu prazer, ne? ai elas concordaram, tipo: verdade, vc tem razao) TAMA ESSAAAA
a segunda e que, a Justyna me mandou uma mensagem perguntando sobre a minha familia daqui (host family) e tudo mais. ai eu respondi e ela falou que a mae dela esta querendo me "adotar". tipo, ela nunca nem me viu, mas elas estavam conversando e ela ficou querendo ser host family de algum intercambiario. noossa, cara, fiquei muito feliz.
e tipo, eu nem tava querendo trocar de familia, mas ter alguem QUERENDO que eu fique na caasa, e outra coisa, ne? a gente ainda vai dar uma estudada no caso.
outra coisa e que a agathe teve uma ideia e eu to maior apoiando: a gnt comecar a ajudar uma instituicao carente, ou pessoas com cancer, aids, sei la. eu fiquei ate de boca aberta quando ela falou e ja coloquei diante de Deus. a gente vai agitar alguma coisa. acho que vamos ser voluntarias, porque criar um projeto sozinhas e mto complicado.. sei la, tamo estudando o assunto tambem.
de qualquer forma, coloquei tudo diante da presenca do Pai e espero que Ele me ajude. caaara, imagina falar do nome dEle servindo para melhorar a vida das pessoas aqui? de qualquer forma, so a ideia ja me animou demais!

e meu polones esta de vento em popa! segunda, eu tirei nota maxima em um texto que eu escrevi sobre a minha familia. eu precisei de ajuda de uma amiga da minha classe e tambem de usar o dicionario, mas a professora ficou mto orgulhosa. =D
e, o mais legal de todo. aprendi uma palavra.
KRET. a gente tava falando sobre desenho animado e eu fui pesquisar esse nome no dicionario porque eles tavam falando sobre isso. acho que e um desenho ou sei la. quando eu vi a traducao, tava escrito: toupeira.
pensa numa menina que riu! que riu! eu ri demaaaaaais..
ai anotei o nome na mao pra memorizar ele. quando eu cheguei em casa, o meu pai olhou e falou que os amigos dele o chamam desse nome porque, no futebol, ele e daqueles que chuta a bola e meio kg de grama junto. hahaha

Ruy Barbosa

Na sexta feira, eu nem fui na escola. eu e um monte de intercambiarios fomos para uma escola de Varsovia chamada Ruy Barbosa para fazermos uma apresentacao sobre o Brasil incentivando-os a irem fazer intercambio la. fizemos a nossa parte, nos apresentamos e passamos um video de uma companhia de turismo brasileira. e nessas horas que a gente se sente orgulhosa pelo pais em que moramos e foi LINDO! amei mesmo...
a escola foi super bacana, la as pessoas sao mais simples (todos andam de pantufa ou sapatinho baixo pra nao sujar a escola - e nao de salto como na minha). gostei de ver bandeiras do Brasil e coisas em portugues.
e saudade da terrinha...

Krynica

nossa, depois de mais uma semana eu venho atualizar sobre a minha viagem de Krynica. tomara que eu nao esqueca de nenhum acontecimento. entao, vamos la!
quando fui pegar o onibus para viajar, fiquei com medo de pegar o errado. cheguei na estacao um pouco mais cedo e fui tomar um capuccino (na desculpa de conseguir a senha para entrar na internet, mas acabei nem me conectando de medo de perder o onibus). e tao bom tomar alguma coisa quente no friiiiio! quando cheguei la, consegui pedir pro motorista colocar minha mala no bagageiro e fui me sentar la num banco qualquer. o onibus nao tava cheio (tambem, quem vai pra krynica? haha) e quando me sentei naquele banquinho minusculo, lembrei muito do meu pai. antes de vir pra ca, a gente fez tanta viagem de onibus. fez muita falta, fiquei la sozinha no meu banquinho. na noite passada, carreguei meu IPod com podcasts do JV pra ir ouvindo no caminho. isso foi muito bom, porque ajudou o tempo passar. mas acontece que o motorista era um completo idiota, porque ele nao parou para a pausa do xixi e eu fiquei segurando por 4 horas! eu lembro que ficava perguntando com o meu pobre polones pra ele e ele nao parava! (obs: de tao pequenos que sao os onibus aqui, nao tem minibanheirinho la no fundo) eu lembro que eu estava quase chorando quando chegamos em Kielce e eu pude aliviar a barra... haha
pois e, depois foi so esperar. no caminho, mandei uma mensagem para a minha mae polonesa, agradecendo-a por ser tao boazinha comigo, de dar tantas oportunidades e ser uma familia tao boa. acho que ela ficou feliz pelo reconhecimento.
quando cheguei em Krynica, os avos da Luiza e que foram me buscar de primeira. eles eram bem simpaticos e a gente conversou um pouco em polones. fiquei tao feliz que ja estou desenvolvendo minhas tecnicas falatorias! quando a Luiza chegou no carro, dei um abracao nela. tava com tanta saudade da minha amiga!
a consequencia disso e que ficamos pelo menos dois dias sem parar de falar. tagarelamos e tagarelamos em portugues, e quando fomos passear com a mae dela, ela chegou a reclamar para a parente dela que a gente so conversava.. PAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPA
depois de uma otima noite de sono (ok, nem tao boa porque a gente foi dormir muito tarde depois de conversar muito...), a gente acordou e se arrumou para andar por Krynica e conhecer a cidade. conheci os pontos principais, e fui em um lugar para conhecer a saudavel agua de la (QUE FEDE OVO PODRE) e eu nao tomei porque a gente esqueceu a caneca de tomar a agua. haha
depois de um passeio bacana e de fotos horriveis, a gente foi para a casa da amiga da Luiza, Pati, na cidade vizinha, em Muszyna. la a gente se preparou para fazer um arroz carreteiro.
o maior erro da noite foi que a gente colocou acucar ao inves de sal e o arroz ficou uma PAPA! a gente so descobriu isso no meio do preparo do prato e colocamos quase que um kg de sal pra ver se consertava. mesmo assim, nao deu muito certo. a gente enrolou um monte e o arroz quase queimou porque a panela era louca. a gente teve que mexer o arroz! afs.
o pessoal comeu e achou ate bom (nao ficou a pior coisa que ja comi, mas a aparencia foi de merenda ruim de escola.) mas o que salvou foi o bolo de chocolate que a gente fez na vespera com alguns brigadeiros em bolinhas.
depois de tudo isso, a gente foi assistir filme. ok. nao quero lembrar disso porque foi american pie e passei nojo disso pelo resto do fim de semana. uii..
mas a gente tomou terere la tambem. e tinha tambem um chinchila que ficava passando de mao em mao. caara, eu nao gosto de rato, mas eu tive que ficar segurando ele porque eu falei que era bonitinho e a menina ficava colocando ele na minha mao... sem falar que eu acho que ele fez coco em mim, mas espero que seja apenas uma impressao.. uii...
no outro dia ficou combinado da gente passear com a Dorota (mae da Luiza). a gente foi na montanha de bondinho. a paisagem de outono e que compensou, foi lindo! la eu tomei duas aguas da cidade, uma com um gosto muito forte de ferro que parecia estar enferrujada e a outra que era para engravidar. ok, nao quero engravidar, mas so fiquei sabendo depois que tomei e para falar a verdade, era a agua mais gostosa. mesmo assim, nem ligo. haha
la, a Dorota achou uma avela igual a do esquilo da era do gelo, que, claro, tirei uma foto para a Maria Julia. haha
ai, quando a gente voltou, foi a melhor parte: comi uma szarlotka perfeitaaaaaaaaaa! a apple pie de um hotel/restaurante era maravilhosa, com um pedaco enorme de torta, uma bola de sorvete e um tantao de chantilly do lado. fiquei apaixonada, maravilhosa!
no outro dia, a gente foi fazer arvorismo. foi A aventura. tipo assim, chegamos la meio dia mais ou menos e so voltamos para casa a noite. so pra provocar, escolhemos fazer o mais alto e depois a tirolesa. nos primeiros exercicios, fiquei provocando a luiza, chamando ela de pamonha porque nao andava logo. parece ser tao facil, mas e MUITO dificil. teve um obstaculo que eu tive que puxar a cordinha porque eu nao consegui passar por ele :(
mas eu amei fazer tirolesa! foi muito massa, fiquei me achando do exercito! e ficar gritando no meio daquele monte de coniferas? muuuuito mara..
depois a gente ficou para fazer um churras a la polonesa la no lugar mesmo. o Piotr (pai da luiza, que e muito legal) comprou umas salsichas para comermos com pao, ketchup e mostarda. que saudade de comer carne em churrasco, com mandioca e farofa! hmm...
como era sabado, a gente teve que sair a noite. a gente estava super cansada, mas mesmo assim, fomos procurar alguma coisa para fazer. no final so andamos e fomos em dois lugares que os jovens se encontram na cidade. conversamos um pouco e voltamos para casa as 22h porque a mae da luiza nao autorizou a gente ficar mais (se ficassemos, nao teriamos onibus para voltar)
as amigas da luiza sao legais, eles sempre falam em polones com ela e isso e otimo para praticar. e da para perceber que eles estao interessados em conhece-la, ja que isso e uma novidade para eles.
no outro dia, fomos para a montanha mais alta de krynica. fomos de gondola (teleferico) e a vista la de cima era maravilhosa! daava vontade de gritar e lembrei da minha paisagem da fazenda. dava para ver a eslovaquia de la de cima e do outro lado, foi muito massa ver a montanha de Zakopani por cima das nuvens. nossa, chega dar calafrio so de lembrar. mas nao tinha neve e a gente nao pode aproveitar para descer esquiando. entao, a familia dela fez a gente descer TUDO a pe! com direito apenas a apenas uma parada no caminho para tomar leite com NESCAU, porque aquilo nao era chocolate quente. nao foi tao ruim assim, mas a gente estava tudo quebrada por causa do dia de ontem e quando chegamos em casa, o que queriamos era apenas herbata e ficar deitada na cama assistindo filme...
so que ainda haviamos combinado de ir patinar, entao la vamos nos, aprender a patinar em Krynica. o tempo todo tive que segurar a mao de alguem, seja da luiza ou do pai dela. eu andava parecendo que estava cagada. mas mesmo assim, me diverti muito. e o meu unico tombo foi filmado, gracas ao pai da luiza que estava fazendo fotos e por um toque de Deus quis fazer um filme na hora do desastre... haha. o youtube me salvou --'
http://www.youtube.com/watch?v=a3UKEg6biCc
foi bacana tambem achar jogadores de hoquei. eles estao em pausa na temporada, mais ainda quero muito ver um jogo de hoquei aqui. os homens parecem tao grandes e fortes!
o legal foi que a familia dela me chamou para ficar mais um dia, entao liguei e pedi para os meus pais que prontamente aceitaram meu pedido =D
no entanto, tivemos que acordar cedo no outro dia para ir para a escola dela. o mais importante que fizemos foi que falamos do Brasil nas aulas de ingles e demos umas aulas de portugues. pelo menos para fazer o tempo passar logo!
quando chegamos em casa, ficamos esperando o tempo passar para chegar a tarde e ir para a piscina e sauna. um dos maiores rituais que a gente fez foi assistir filme. o destaque foi Greese, nos tempos da brilhantina, que eu nunca tinha assistido e amei. haha e tambem ameei tomar leite com sucrilhos de iogurte (sentirei falta para sempre.. ://)
entao, quando fomos para a piscina em um hotel super chique de la, ficamos fazendo exercico e comentando sobre a vida alheia (so pra variar). ficamos um pouco na sauna e depois fomos comer pizza! no caminho, agradeci a Dorota pelo tempo tao gostoso que fiquei la. acho que ela ficou meio que honrada por ouvir isso e a Luiza tambem gostou de saber. acho que foi bom para dar uma animada na familia. o ruim e que eles tem uma filha que esta no Brasil e nao esta aproveitando muito o intercambio, atrapalhando um pouco o da Luiza.. afs..
para falar a verdade, esse foi o pior dia. nao porque aconteceu alguma coisa, mas porque eu sabia que ja estava me despedindo. fiquei pensativa o dia inteiro e no final da noite, chamei a luiza pra uma conversa. falei pra ela da importancia dos amigos, para ela aproveitar tudo isso. durante esse tempo que passamos juntas, a gente compartilhou muita coisa: lutas, familias, amigos, filmes, comilancas... foi muito legal, depois de um chororo que deu na gente, poder orar por e com ela. eu falei que ela era um milagre aqui para mim, porque ficar nessa polonia sem ninguem para conversar (pelo menos cara a cara) sobre Deus e complicado e fiquei feliz de poder me abrir com ela durante esses dias. ai ai ai.. um milagre mesmo!
no outro dia, nem quis acordar com a Luiza. primeiro, pelo cansaso, segundo porque nao queria me despedir. so falamos um tchau bem rapido e ela saiu. a Dorota foi me levar la na rodoviaria e foi bem bacana. a gente nem conversou muito, mas pude perceber que ela estava feliz. falei que voltaria e ela quis que eu voltasse. ficou falando tchau na janelinha para mim. foi uma gracinha!
o ruim foi voltar ouvindo High School Musical, porque eu coloquei o meu IPod para tentar passar umas musicas no computador da Luiza e acabei passando as delas para o meu sem querer. as musicas dela, ate que sao boas, mas as da host sister nao e tive que ficar mudando de musica toda hora no caminho.. de Zack Efron para Vanessa Hudgens e High School Musical. af
esse onibus, gracas a Deus, parou mais para o xixi. tambem porque tinha UM MONTE DE VELHOS que, ate mesmo antes de sair, deram briga. duas velhinhas discutindo em polones por um banco! pensa se eu nao quis rir: "nao, eu que comprei na janela!" "mas eu preciso ficar na janela, senhora..."
no meio do caminho, uma velhinha sentou ao meu lado e tirou um livrinho da bolsa. apos fazer o sinal da cruz, fiquei curiosa para ver o que ela lia e era um livrinho religioso. ela tentou tirar um terco da bolsa para rezar mas ai se distraiu com um programa de comedia que passava na TVzinha do onibus. eu fiquei tao impactada com isso, e queria falar alguma coisa para ela. chamar a atencao dela para Jesus e desfocar da religiao. enquanto isso, lia o texto de Atos em que Pedro evangeliza um homem que passa de carroca lendo um texto de Isaias mas nao consegue entender nada. eu fiquei pensando o que falar, procurando as palavras certas.
quando chegamos em Kielce e vi que ela ia descer, depois que ela agradeceu pela "companhia", eu nao aguentei e perguntei para ela se ela confiava em Jesus como unico salvador da vida dela. ela arregalou os olhos e pensou um pouco. no canto do olho, vi que a mulher da cadeira da frente virou e se perguntou o que que tava acontecendo. a velhinha respondeu TAK. pelo menos isso, mas espero que o Senhor tenha chamado a atencao da vida dela depois de alguma forma.
voltei cansada, apos o dia inteiro no onibus. cheguei em casa e quis dormir. o ruim foi ir para a escola no outro dia de manha... zzZZzzZzz

um bom fim de semana

ha algumas semanas, a karolina (parente da minha familia aqui, considero ela prima porque nao sei qual a relacao dela com os meus pais aqui) me convidou para ir a casa dela passar uma noite. combinamos para esse feriado pois a minha mae iria pra la no sabado, entao passei a noite de sexta pra sabado la.
a gente nao conversou muito. primeiro porque o meu polones e uma bagaca e o ingles dela ajuda nas conversas basicas e eu acho que ela nao queria arriscar muito a fim de colocar o papo em dia. e tambem porque ela e bem quietinha. mas eu gosto do jeito dela, na dela, de boa. a gente se encontrou na sexta no Zloty Tarasy, tomamos um cafe e fomos de PKP pra casa dela. no caminho, ela me contou umas historias engracadas do que ela ja sofreu com a temperatura (um dia ela foi pular uma poca d'agua e conseguiu rasgar a saia haha) e a gente foi rindo ate a casa dela.
tivemos mais conversas de ficar muito tempo rindo e isso foi o que me fez gostar dela. ela e bem gente boa...
a amiga dela, Ella, foi la para assistirmos Gossip Girl de noite, a terceira temporada.
assistimos uns 3 episodios e ja fomos dormir, porque ela tava bem cansada. acabei acordando 10h no outro dia e nao tinha muita coisa para fazer.
fiquei brincando com as irmazinhas dela e a tarde teve uma festinha de aniversario de uma das meninas. foi bem bacana, ajudei a arrumar a decoracao e a salinha ficou bonitinha =D
cheguei em casa cansada, mas ainda assim quis ficar um pouco na internet. resultado: acordei tarde no domingo tambem e acabei nao indo na igreja com os meus pais, apenas me arrumei para ir no aniversario da Lorena (mexicana). fiquei pronta e saimos de casa, mas primeiro fomos a uma Arena em Pruszkow, onde estava tendo um campeonato internacional de bicicleta. nunca tinha presenciado uma coisa daquela. o lugar era bem grande e tinha ate gente filmando. foi bacana porque foi a primeira vez que fiz aquilo. o ruim e que eu fiquei meio sozinha la, e, enquanto muitos se animavam, eu nao sabia para quem torcer...
saindo de la, fomos comer num restaurante em Briwinow. o meu prato, uma lazanha, foi o que mais demorou pra chegar e eu tive que comer sozinha.. o bom e que meus pais conversaram comigo enquanto comia e ficou tudo bem. estou me sentindo bem da familia, uma filha deles (apesar de no fundo no fundo eu ainda sei que isso nao e verdade..)
finalmente, fui para Warszawa e encontrei as meninas para comprar um presente pra Lorena. fomos para o boliche e achei uma otima ideia que os pais dela arrumaram tudo e todos estavam la tendo uma diversao gostosa, sabe? fazia tanto tempo que nao jogava boliche e eu me diverti muito brincando la...
depois, eu fui jogar hoquei de mesa com a Agathe e a consequencia foi que todo mundo foi pra la depois que cansou do boliche. a gente tambem dirigiu aqueles carrinhos de fliperama e dancamos no tapete de musica.. bem coisa que eu realmente AMO fazer!
voltei meio tarde pra casa e bem cansada... mas foi bom, valeu a pena, o fim de semana me deu uma forca pra sair um pouco da depre, da rotina! :)

meu mumu

e ele sempre disse que eu me lembraria dessas palavras quando nao estivesse perto dele. seja maldicao, bencao ou apenas experiencia, eu lembro e isso ainda aperta um pouco o coracao...
"O seu pai e a sua mae sao as pessoas que sempre se importaram com voce, que sempre te amaram. Importe-se com eles."
Eu nunca pensei que sentiria tantas saudades do meu pai. Ficamos muito tempo sem se falar desde a ultima vez e ve-lo hoje pelo skype me deixou um pouco mais alegre (apesar do dia estar um pouco tristonho - chuva, outono, "solidao"). So de ver aquele sorriso, de ver a sinceridade de que ele realmente queria falar comigo, de ver como ele me ama.
Enquanto falava com a Andreia, ele foi comer amendoim e voltou com a barriga de fora (bem tipico de mumu) e eu so lembrei dele. De como a simplicidade dele, apenas de ser um pai, importa pra mim e de como eu sou grata a Deus por ser filha dele.
sinceramente nao vou continuar falando o que eu sinto, porque nao quero ficar limitando as minhas palavras sem sentido.
pai, eu te amo. sinto sua falta.
sua princesa.

querido john

ok, terminei de ler Querido John (finalmente, porque eu fiquei enrolando 1 semana para que o livro nao acabasse logo).
quando terminei de ler (na sala) nem fiquei muito chorosa.. fiquei recentida, com algumas lagrimas nos olhos, mas ainda nao tinha caido a ficha.
o negocio foi chegar em casa depois e ver o trailler do filme que a Manuks me mandou. acabou comigo. eu falei pra ela que fiquei apavorada, mas nao acho que ela acreditou.. haha
e a musica que toca no fundo? I'M MILES AWAY FROM WHERE YOU ARE.
ok. sem palavras, so choro... ui ui..
http://www.youtube.com/watch?v=r0fq5dd0C60&feature=fvsr

actually it doesn't matter where you are in the world, [the moon] is never bigger than your thumb...

pique nique improvisado

hoje fui para Varsovia e me encontrei com as brasileiras, Agathe e Nayra. quando cheguei la, elas deram a ideia de comprarmos comida no KFC e irmos fazer um pique nique improvisado, porque nenhuma loja estava aberta em razao do feriado. tudo bem, compramos tudo e fomos pra Nowy Swiat. armamos a bandeira do Brasil em um banquinho proximo a estatua do Copernico e comemos nosso lanchinho.
a licao do dia foi de servico, porque enquanto comemos, apareceu um "mendigo" e comecou a pedir dinheiro para a gente. eu, toda frescurenta, de cara ja fiquei com medo e nem falei com ele. mas a agathe falou "nie mowie po polsku" e ele comecou a pedir dinheiro em ingles. OBS IMPORTANTE: aqui os mendigos falam ingles! e o segundo que eu encontro... e a brazuca falou que haviamos gastado tudo com comida. o bacana foi que ela ofereceu uma das cochinhas apimentadas do KFC como ajuda e ele aceitou. achei muito bacana e fui confrontada: por que nao foi voce que fez isso?
antes do acontecimento, ela havia falado que precisava ir a igreja e "tirar o peso da consciencia", mas o que eu reparei foi que aquilo foi uma otima pregacao, pelo menos pra mim, de como fazer a sua parte numa sociedade que nem sempre e o que os outros falam.
ao sair, o mendigo nos disse: "God bless you"...